Prevod od "jsi zaneprázdněný" do Srpski


Kako koristiti "jsi zaneprázdněný" u rečenicama:

Samozřejmě jestli jsi zaneprázdněný tou hroznou věcí, na které pracuješ, můžu se o sebe postarat.
Naravno, ako si suviše zauzet tim strašnim stvarima na kojima radiš, ja mogu da sednem sama.
Ne, jsi zaneprázdněný člověk, já to tam vezmu.
Ne, ti si zauzet èoveèe, pusti mene.
Mám jenom pár sekund a vím že jsi zaneprázdněný.
Nemam puno vremena a i ti si zauzet.
Ano, vidím, ľe jsi zaneprázdněný, tak tě opustím.
Da, vidim da si u gužvi, pa æu te pustiti na miru.
Mysleli jsme, že jsi zaneprázdněný se zemětřesením.
Mislili smo da si zauzet sa zemljotresom.
Vím, že jsi zaneprázdněný, ale potřebuji tě vidět.
Znam da ste zauzeti, ali moram vas videti, molim Vas.
Byl jsi zaneprázdněný otravováním Cuddyové... ale jak sem říkal, žádný paraziti.
Bio si prezauzet ganjanjem s Cuddy, Ali kao što smo rekli, nema parazita.
Pokud někdo padá v bazénu a jsi zaneprázdněný vaření, dítě klesá ke dnu, dotkne, a přijde hned.
Ako netko padne u bazen a vi ste zauzeti kuhanjem dijete potone do dna, dotakne ga i odmah zatim izaðe van.
Jsi zaneprázdněný, už tak jsem ti vzala moc času
Zauzet si, oduzela sam ti veæ dovoljno vremena.
Mě potká takové štěstí a ty jsi zaneprázdněný.
Ubiæu te jer se pretvaraš da si zauzet.
Já vím, vím, že jsi zaneprázdněný pes, ale pokud máš chvilku, rádi bychom ti představili náš nápad pro tvoji show.
Znam da si zauzet pas. ali ako imaš koji sekund da èuješ divnu ideju za tvoju seriju Tom ima bolji prijedlog.
"Život je to, co probíhá, když jsi zaneprázdněný plánováním pro ostatní."
"Život je ono što se desi u trenucima dok si zauzet planiranjem drugih stvari."
Poslyš, vím, že jsi zaneprázdněný, ale chtěla jsem se zeptat na páteční noc.
Znam da si veoma zauzet, ali htela sam da proverim za petak uveèe...
Ty jsi zaneprázdněný, já taky, všichni jsme zaneprázdění.
Ti si zauzet. Ja sam zauzeta. Svi smo mi zauzeti.
Říkám jen, že když se rozhodneš jet ráno vlakem a narazíš na Carltona, řekla jsem mu, že jsi zaneprázdněný.
Sve što želim reæi je da ako æeš sutra iæi vlakom, i naletiš na Carltona, rekla sam mu da si u gužvi.
Oh! Ale Ty řekneš, že jsi zaneprázdněný, nebo... nebo, že netancuješ. Možná se navzájem mineme, jenom si pamatuj, dokud můžeš chodit, tak bys měl chodit.
Ali recimo da ti budeš prezauzet, ili... ili sam ja na plesu, možda i mi se mimoidjemo, samo zapamti, oni koji mogu da hodaju trebali bi da hodaju.
Zní to zábavně, ale ty jsi zaneprázdněný.
Èini se zabavno ali ti si zauzet.
Miku, vím, že jsi zaneprázdněný s tím vším okolo Gilroye.
Majk, slušaj, znam da si malo prezauzet sa celom ovom Gilroj stvari.
Vím, že jsi zaneprázdněný, Coline, ale pokud bys mi před odjezdem přinesl šálek čaje, bylo by to paráda.
Znam da si strašno zauzet, Colin, ali ako bi mi uspio naæi šalicu èaja prije nego što odeš, to bi bilo fantastièno.
Ne, protože jsem byla u dveří první, a když jsem viděla, že jsi zaneprázdněný, zabránila jsem tomu.
Zato što sam prva došla do vrata. Vidjela sam da imate posla.
Když jsme spolu mluvili naposledy, byl jsi zaneprázdněný vyřizováním záležitostí tvého otce.
Poslednji put kada smo pričali, bio si zauzet sređujući tatine poslove.
Poslední dobou jsi zaneprázdněný, pracuješ dlouho, vstáváš brzy.
HVALA, SENATORE. ZAUZET SI OVIH DANA, RADIŠ DO KASNO, USTAJEŠ RANO.
Podívej, byl jsi zaneprázdněný a tak já... šel jsem do parku, abych jí pomohl najít ten medailónek, který tam kdysi zakopala.
Uopæe. Imao si posla pa sam joj pomagao da pronaðe zakopani medaljon.
Díky za schůzku, vím, že jsi zaneprázdněný.
Hvala ti što si došao. Znam da si veoma zauzet.
Jsi dobrý v mluvení o tom, jak moc jsi zaneprázdněný?
Jesi li dobar u prièanju koliko si zauzet?
Každopádně, zdá se, že jsi zaneprázdněný.
Nego, zvuèi mi kao da si zauzet.
Všimla bych si dřív, ale byl jsi zaneprázdněný uvězňováním mě.
Jesam ranije bio si prezauzet zarobljavanjem.
Vím, že jsi zaneprázdněný, ale už máš dokončeno hodnocení týmu?
Znam da si zaposlen, ali jesi li završio evaluaciju tima?
0.38832879066467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?